dimanche 30 octobre 2011

ESTUPOR Y TEMBLORES...

En mi última publicación, hablé de las elecciones a la Asamblea Constituyente en Túnez… Una semana después me gustaría comentaros lo que pasó desde entonces… Acabo de vivir, como me ha pasado a menudo estos 9 últimos meses, unos días muy intensos… Días en los que me sentí atrapada en un torbellino…

El domingo 23, todo fue alegrías y emociones: con los ojos clavados en la pantalla de mi ordenador, a través de cadenas de televisión tunecinas y francesas, redes sociales, etc. vi en directos cómo, desde las 7 de la mañana, se formaban largas colas de gente sedienta de libertad y armada de paciencia para cumplir con el deber más sagrado de la democracia, el Voto… Mujeres y hombres, jóvenes y mayores, sanos y minusválidos, citadinos y campesinos, todo la población se volcó con las primeras elecciones “realmente” democráticas y transparentes de la Historia moderna de Túnez… La gente exhibía orgullosa sus dedos índices manchados con una tinta azul, prueba de que pasaron por la cabina electoral… Algunos tuvieron que esperar 4 ó 5 horas, otros exigían que se mantuvieran las puertas de los colegios electorales abiertas después de las 19h00 (hora del cierre oficial)… Hubo imágenes muy fuertes durante la jornada, como las de una anciana de 110 años que no quiso perderse la ocasión… Otro señor con problemas cardíacos falleció por un infarto justo antes de introducir el papel en la urna… Se habló, y se sigue hablando, de un índice de participación del 90%... Todos los entrevistados describían aquello como un día de fiesta… Yo lloraba de alegría… Lo que veía era el guión más bonito y más perfecto que me podía imaginar… Mis temores cedieron el paso a la Esperanza… La gente se desplazó masivamente, y este hecho no podía ser otra cosa que una fuerte señal a los que pretendía arrebatarle al pueblo su Revolución… Un día inolvidable…

Y como todo tiene un fin, llegó el lunes… Lo describiría como un día de resaca, pero de una de estas resacas a la que uno piensa que no puede sobrevivir, y es que lo del domingo fue demasiado perfecto para ser real… El lunes nos enteramos de que los barbudos de Ennahdha (llamados por los medios europeos “islamistas moderados comparables al partido de Erdogan el turco") habían ganado, y que un “ex – islamista”, Hachemi Hamedi, había creado la sorpresa consiguiendo en la Asamblea unos 25 escaños, formando por lo tanto la segunda fuerza política del país… El resultado de los islamistas era una posibilidad contemplada por todos, pero la aparición de la lista de Hamedi cayó como una bomba y es que: no lo conocía NADIE… Los partidos de izquierda se llevaron un chasco, y con ellos los millones de tunecinos que contábamos con elaborar una Constitución mucho más modernista que la actual…

Las lágrimas de alegría se transformaron, según pasaban los días, en lágrimas de rabia e impotencia, a medida que se iban conociendo las infracciones al código electoral cometidas por el partido Ennahdha… Unas 6000 constatadas, documentadas y denunciadas hasta el momento en el que estoy escribiendo estas líneas… Todo ello ante la impasibilidad de la Instancia Superior Independiente para las Elecciones, el silencio de los observadores internacionales y el entusiasmo de los medios europeos… Todos se felicitan de la organización perfecta y del ambiente festivo, igual que en los tiempos de Ben Ali, y nadie presta atención a los centenares de ciudades protestando desde hace días frente a las puertas de la ISIE (Instancia Superior Independiente para las Elecciones) para denunciar el gran engaño…

El objetivo consiste en entregar los países del Norte de África a los islamistas sea como sea. El plan de EEUU está bastante claro, pero no voy a explicarlo ahora…

Lo que sí querría destacar es que, sí que hay esperanza… Después del derrumbamiento inicial, y examinando las cifras detenidamente, nos damos cuenta de que la propaganda que consiste en repetir incansablemente que los tunecinos votaron a más del 90% y que dieron la mayoría absoluta a los islamistas se queda en eso, pura propaganda… 

La población tunecina supera los 11 millones de habitantes.
Los ciudadanos con derecho a voto alcanzan los 7 millones y medio.
La gente que votó efectivamente el 23 está alrededor de 4 millones de electores.
El porcentaje alcanzado por Ennahdha es de 35 %, es decir menos de 1 millón y medio de votos… En otros términos, menos del 15% de la población… 

No son mayoría, no tienen derecho a imponernos su proyecto de sociedad, no tienen derecho a privarnos de nuestra libertad y de nuestros sueños, no nos callarán (o eso espero)…

vendredi 21 octobre 2011

Día D...

Este Domingo 23 será para Túnez el gran día D…

La D de…

Derechos
Deseos
Democracia

Pero también la D de Dudas

En menos de 36 horas, los tunecinos van a votar, por primera vez, libremente… La campaña electoral ha durado varias semanas y se ha desarrollado en un ambiente sumamente bueno… Los ciudadanos tendrán que elegir los miembros de la Asamblea Constituyente entre los representantes de más de 100 partidos además de alguna que otra lista independiente… Por fin vamos a conocer la verdadera composición del paisaje político… Se habla mucho de la dominación del partido islamista que se ha gastado millones de dinares en marketing y en intentos de comprar los votos y las almas de los más humildes (encargándose de la organización de bodas, “comuniones” y otras celebraciones tradicionales) gracias a la afluencia de fondos qataríes y saudíes (con el objetivo de instalar la corriente salafista y su secta wahabita en Túnez)… Pero su peso verdadero lo conoceremos el día 24… 

Y esta es la gran incógnita, como será Túnez el lunes 24 de octubre… Todos los partidos políticos han expresado su confianza en el pueblo salvo el partido Islamista que ha anunciado que si los resultados no se correspondiesen a sus proyecciones, saldrían a la calle… Los tunecinos sabemos lo que ello significa: se trata de una amenaza directa a la estabilidad del país… Pero no cederemos, no nos callaremos, y nadie más nos robará la libertad…

Os dejo esta vez con este vídeo, se trata de una iniciativa de varios jóvenes artistas tunecinos que se han reunido alrededor del proyecto de una canción: “Enti Essout”, que significa “Tú eres la Voz”. En ella  animan a cada ciudadano a ejercer el derecho y el deber más sagrado, el Voto…

No pasarán
Aunque levanten muros
Pueblo mío
Tú eres la Voz





mardi 11 octobre 2011

PERSEPOLIS...


Túnez está viviendo desde el pasado sábado 8 de octubre unos nuevos episodios de violencia: manifestaciones en varias ciudades, intento de ataque a una cadena de televisión, quemas de coches, etc. Un debate virulento está dividiendo la sociedad a menos de 2 semanas de las primeras elecciones de la era “post-revolución” (que se celebrarán el próximo día 23). Todo ello por culpa de….. una película de animación.

Los hechos son los siguientes: el pasado viernes 7 octubre, a las 21h05, hora de máxima audiencia, la cadena de televisión privada Nessma, emite la película PERSEPOLIS, de la iraní Marjane Satrapi, seguida de un debate… La película, con un doblaje en tunecino (hecho excepcional), cuenta la historia de una niña de 8 años que vive en primera persona los eventos que sacudieron Irán en 1979 y la posterior instauración de la República Islámica… La película se estrenó en el 2007 y consiguió el Premio del jurado en el Festival de Cannes… El timing de la programación era perfecto considerando el proceso electoral que va a vivir el país y la subida de las corrientes islamistas e integristas… El objetivo consistía en suscitar el debate y alertar la opinión sobre la utilización política de la religión. Pero lo que se provocó fue un verdadero huracán…

El problema: en una escena de la película, la niña protagonista sueña con Dios y lo imagina como un viejo hombre (lo típico vamos), habla con él, y hasta se enfada con él… Nada más ofensivo para estos “nuevos musulmanes”… ¿Cómo se atreven a representar a Alá?... ¿Cómo se atreven a emitir esta película en un país musulmán?... Al día siguiente, las llamadas a la Yihad y a la venganza estaban lanzadas a través de las redes sociales, y el domingo centenares de barbudos avanzaban hacia la sede de la cadena para quemarla y vengarse de todo aquél que trabajara en ella. La intervención de las fuerzas de seguridad fue determinante y se consiguió mantenerlos alejados. Me gustaría a esta altura recordar que estoy hablando de hechos ocurridos en Túnez, país abierto, moderno, europeizado, etc., etc., etc. 

La pregunta que no paro de hacerme desde hace meses es: ¿cómo hemos llegado hasta este punto?... Quiero decir, ¿cómo es posible que un TUNECINO se sienta ofendido por una peli de animación?... Esta película fue presentada en su día en Festival de Cine de Cartago, y fue proyectada en las salas oscuras de Túnez hace sólo unos meses, y se mantuvo en las pantallas durante nada menos que ¡¡¡8 semanas!!! (Todo un récord)… ¿Por qué entonces no ofendía a nadie?... ¿Qué ha cambiado?...

La “islamización” de la sociedad tunecina (para un occidental a lo mejor resulta raro leer esto, pero los barbudos nos consideran “apóstatas”) es un proyecto que se está llevando a cabo desde hace unos años, y que está conociendo una verdadera aceleración desde el 14 de enero… Pero más que “islamización” se trata de “wahabización” de la sociedad, de la imposición de un modelo de sociedad a lo oriental, retrógrada y sexista… El dinero de los saudíes y de los qatarís fluye en las cajas de los partidos islamistas, las armas están inundando las ciudades del interior por culpa del tráfico generado a raíz del conflicto en Libia, las universidades están siendo invadidas por ejércitos de mujeres con niqab… Todo ello responde a una verdadera estrategia. Pero NO PASARÁN (o eso espero)…



lundi 8 août 2011

ENTRESIJOS DE UNA REVOLUCIÓN...

 Hace unos días, me llamó la atención un artículo publicado por el periódico argelino online “Algérie-Focus.com”, que pone en evidencia la nueva estrategia de Estados Unidos con respeto a los países del Maghreb, en este caso a Túnez. El artículo es tan revelador que he decidido traducirlo al español para poder compartirlo con todos vosotros. De nuevo, os daréis cuenta de que vivimos en una gran farsa.

Para ayudaros en la lectura, os recuerdo que:
-          Ennahdha (Partido del Renacimiento) es el partido islamista tunecino. Nacido en la década de los 70, el movimiento es responsable de varios actos terroristas cometidos en la década de los 80.
-          Rached Ghannouchi: Fundador del Movimiento islamista tunecino, autor intelectual de varios atentados terroristas y material de un intento de golpe de Estado.

Fecha: 01 de agosto de 2011
Revelaciones. Washington prepara un plan islamista para Túnez, seis años antes de la caída de Ben Ali.
El próximo 23 de octubre, los tunecinos están llamados a elegir una Asamblea Constituyente. La “competición” reunirá un centenar de partidos políticos, de los cuales 92 fueron creados en la era post-Ben Ali. El partido de Rached Ghannouchi, Ennahdha, parece gozar de una buena posición y está a favor de mantener la fecha anunciada para la organización de las elecciones. Cabe destacar que este partido va viento en popa. A su favor tiene una gran popularidad, y el discreto apoyo de… Washington. En efecto, Estados Unidos mantiene relaciones con los islamistas tunecinos llamados “moderados” desde hace años, es decir, antes de la forzada salida del dictador; una salida apoyada, hay que recordarlo, por los mismos americanos.

Redwan Masmoudi, el hombre del acercamiento

Es gracias a este ingeniero tunecino instalado en los Estados Unidos, que los primeros contactos han podido ser establecidos entre diplomáticos americanos y representantes de movimientos islamistas tunecinos. 
Financiado por el Departamento de Estado Americano, entre otros, Masmoudi crea en 1999, el Center for the Study of Islam & Democracy (CSID), una especie de “think tank “que predica el diálogo entre laicos e islamistas.

A partir del 2005, empieza a poner en contacto diplomáticos americanos con líderes islamistas e incluso consigue, en el 2006, introducir una enviada especial americana en la residencia vigilada de Hamadi Jebali, el actual secretario general del partido Ennahdha.

Otras importantes personalidades tunecinas también fueron contactadas por Washington a través del CSID. Entre ellas podemos citar Slaheddine Jourchi, vice-presidente de la Liga Tunecina de Derechos Humanos; Saida Akremi, representante de los abogados dentro de la Alta Comisión para la Realización de los Objetivos de la Revolución; o también Zied Toualatti, una de las figuras más importantes de Ennahdha.

El viaje “político” de Hamadi Jebali a Washington

Invitado a Washington para participar en un foro organizado por el CSID –otra vez este organismo-, el pasado 9 de mayo, el secretario general de Ennahdha emprende un viaje con un agenda bien apretado.

Efectivamente, según nuestras informaciones, Jebali pudo conseguir citas decisivas con Joe Libermann, cuya voz es muy sonante dentro el Senado americano, así como con dos ex candidatos a las presidenciales: el republicano John Macain y el demócrata John Kerry. Antes, pudo acudir al departamento de Estado para conversar con Margaret Nardi, directora del  Office of Maghreb Affairs. Únicamente gente de bien.

Washington quiere un AKP para Túnez

Rached Ghannouchi pretende ser un hombre del sosiego y del consenso, y repite hasta la saciedad que su partido Ennahdha quiere reunir los tunecinos sin exclusión alguna.

Un discurso que seduce indudablemente a los americanos, y más teniendo en cuanta que Ghannouchi no oculta ni su simpatía por el Partido por la justicia y el desarrollo, el AKP turco (todo un modelo para él),  ni su inspiración en las experiencias de los partidos demócratas cristianos europeos.

Y, ¿por qué contentarse con un solo partido islamista cuando se puede tener dos? Sin duda, sería una forma para Washington de sacar partido de la competencia en el caso de que cualquiera de ellos cambiase de chaqueta. Por lo tanto, aparte de Ennahdha, los diplomáticos americanos consideran con particular atención la Alianza Nacional para la Paz y la Prosperidad (ANPP), la joven formación de Skander Rekik, un ingeniero formado en Estados Unidos en las técnicas del “storytelling”, la comunicación política al estilo americano que quiere importar a Túnez.

Por otro lado, y esto no tiene desperdicio, uno de los fundadores del ANPP, es nada menos que el abogado Moncef Barouni, jefe de la Asociación tunecino-americana y ex presidente de la Cámara de Comercio tunecino-americana.

¿Conclusión? Mientras París estaba ocupado en salvar los muebles de Ben Ali, Washington ya lanzaba en el 2005 el casting para sustituirle.”

Traducido del francés por MÍ.

mardi 28 juin 2011

NI ALLAH NI AMO...

Túnez capital, domingo por la tarde… En la sala de cine más prestigiosa y más céntrica de la ciudad, CinemAfricArt, una manifestación cultural está organizada por la asociación “Lam Echamel” (“Todos Unidos”), bajo el título de “No toques a nuestros artistas”… En el programa: documentales, poesías, debate, etc. 

Fuera, un grupo de unas treinta a cincuenta personas empieza a reunirse paulatinamente…  Chavales en su mayoría… Algunos de ellos tienen un aspecto bastante llamativo: barbudos, llevando la vestimenta típica de aquellos que salen en los reportajes sobre Afganistán (largas camisas blancas, pantalones anchos, gorritos de tela)… Otros llevan la camisa de su equipo de fútbol preferido… Alguna que otra chica con el típico velo islámico… Y gente que simplemente pasaba por ahí…

 Unas voces empiezan a elevarse cantando el nombre de Allah y de su profeta… Los gritos aumentan, el grupo empieza a agitarse, algunos individuos empiezan a excitarse alimentados por esa energía creada por la manada… Las caras se crispan… El grupo pasa a gritar “el pueblo es musulmán, y no se rendirá”… Un joven lanza que hay que degollar a los que están dentro del edificio… La presión aumenta… Los miembros de la seguridad de la sala intentan desesperadamente contener esa masa de descontentos… Pero todo ello es inútil… La puerta de cristal termina rompiéndose en pedazos, y algunos suben como perros rabiosos las escaleras que llevan hasta el cine…

Dentro, los asistentes están a punto de ver el documental “Ni Allah ni Amo”, de la directora tunecina Nadia el Fani… Un documental en el que trata, entre otras cosas, del sitio que ocupa la religión musulmana en la sociedad tunecina, y de la laicidad… El título formulado según el famoso lema anarquista, y la postura de la directora que tuvo la valentía (o la insensatez) de declarar públicamente su ateísmo, crearon todo un revuelo en un país que, 6 meses después de la caída del régimen de Ben Ali, sigue buscando su camino…

El grupo invade la sala ante el estupor de los asistentes…  El objetivo es impedir la proyección del documental… Amenazas de muerte, agresión al director de la sala, pánico general... Finalmente, la policía termina por intervenir y terminar con la pesadilla…

Sin embargo, la polémica sigue en la calle… Se trata del tema más comentado en el país, en las redes sociales y en la blogosfera… Algunos están pidiendo la cabeza de Nadia… Su único crimen: haber declarado públicamente que no creía en “Dios”, y haber elegido un título tan “provocador” para su obra… Ninguno de sus detractores sabe de qué va la peli… Ninguno se ha parado a pensar objetivamente en dónde está el problema… ¿Por qué les provoca tanto que alguien no crea en “El Creador”?... ¿Acaso aquello hace tambalear su supuesta “inquebrantable” fe?... 

Y lo más importante para mí: esto está ocurriendo en TÚNEZ… Supuestamente el país más abierto, más moderno, más “laico”, con el islam más “moderado”, o esto era hasta hace unos meses… ¿Qué ha pasado desde entonces para que lleguemos a esto?... ¿Qué ha pasado para que haya tanta intolerancia?... ¿De dónde ha salido tanto odio?... ¿Terminaremos cambiando una dictadura policial por otra religiosa?...